Entrada gratuita, mas sujeita a inscrição prévia através do e-mail: ao-norte@nortenet.pt
de Pawo Choyning Dorji (Butão, China, 2019, 110')
Ugyen, um jovem professor do Butão, pretende deixar a escola onde trabalha e ir para a Austrália realizar o sonho da sua vida: tornar-se cantor. Ao saberem disso, os seus superiores tomam a decisão de o colocar numa escola comunitária de Lunana, a aldeia mais isolada dos Himalaias. Depois de oito dias de um percurso acidentado até ao local, sem as comodidades a que se habituara e sem as mínimas condições para ensinar os seus alunos, Ugyen sente-se totalmente desmoralizado. Mas quando está à beira de desistir, vê-se acarinhado pelas crianças e pelos aldeões, que o recebem de braços abertos e cheios de entusiasmo. Sem internet, electricidade ou água canalizada, mas contagiado pela energia dos seus novos amigos, este professor vai encontrar a sua verdadeira vocação e uma inesperada forma de felicidade.
Realização: Pawo Choyning Dorji
Produção: Pawo Choyning Dorji
Fotografia: Jigme Tenzing
Som: Yi-Chen Chiang, David Stevens, Duu-Chih Tu
Montagem: Hsiao-Yun Ku
de Jafar Panahi (Irão, 2006, 93')
Quem é aquele rapaz estranho que se senta, sossegado, no canto de um autocarro cheio de adeptos aos gritos a caminho do jogo de futebol? Na realidade, o rapaz tímido é uma rapariga disfarçada. Não está sozinha: no Irão, as mulheres também adoram futebol.
Realização: Jafar Panahi
Produção: Jafar Panahi
Fotografia: Rami Agami, Mahmoud Kalari
Som: Nezamoddin Kiaie
Montagem: Jafar Panahi