05

maio

11h00

Cinema
para a Família

Teatro Municipal Sá de Miranda

Programa de curtas-metragens
de Cinema de Animação

em colaboração com o CINANIMA – Festival Internacional de Cinema de Animação de Espinho.


Classificação: maiores de 6 anos Duração: 50 minutos

Lago

de Lena von Döhren, Eva Rust (Pond, Suiça, 2023, 8'30'')

pond

Sinopse

Um cardume de arenques percorre o vasto oceano. Quando as gaivotas atacam subitamente, um pequeno arenque fica encalhado num pequeno ago causado pela maré. Enquanto procura desesperadamente por uma saída, descobre muitas outras criaturas marinhas. E, agora, não há tempo para ter medo: só unindo forças é que podem ter esperança de se defenderem da gaivota esfomeada.


Produção: Sarah Born, Rajko Jazbec, Dario Schoch Argumento: Lena von Döhren

Guardião

de Levi Pugh (Guardian, Reino Unido, 2023, 3'51'')

guardian

Sinopse

Cricket é um cavalo selvagem que se agarra desesperadamente aos seus últimos vestígios de vida. Quando um espírito misterioso o visita no seu último lugar de descanso, Cricket tem de se deixar levar pela aceitação, para que possa finalmente seguir em frente.


Produção: Scott McCann Argumento: Scott Mccann; Levi Pugh Música: Alexis Bennett

Mirtilo

de Stephanie Glover (Blueberry, EUA, 2023, 5')

blueberry

Sinopse

Um rapaz determinado e prático muda de ideias quando a sua comida preferida ganha vida.


Produção: Stephanie Glover Argumento: Stephanie Glover

Os bebés e o Urso – Verão

de Maja Garmulewicz (Babies and the Bear – Summer, Polónia, 2023, 3'28'')

Babies and the Bear

Sinopse

“Os Bebés e o Urso” é uma série de animação para crianças (2+). Dois bebés (irmão e irmã) e o seu amigo, o ursinho de peluche, levam os espetadores para um mundo imaginário de cores e formas. Neste episódio, as crianças estão cansadas do calor e o urso leva-as para o mar. Lá, aprendem a respeitar a natureza e a sentir empatia.


Produção: KazStudio Argumento: Joanna Jasińska-Koronkiewicz

Frida no céu

de Dani Sadun (Frida in the Sky, 2023, Canadá, 6'13'')

frida in the sky

Sinopse

Frida, um prodígio da engenharia de 8 anos, constrói um avião nas costas da mãe para seguir o legado da avó.


Produção: Lauren Eden Argumento: Dani Sadun

Casa do rato

de Timon Leder (Mouse House, 2023, Eslovénia, 8'30'')

mouse house

Sinopse

Um rato guloso fica preso numa roda de queijo, enquanto o seu amigo esfomeado, que se encontra no exterior, tem de enfrentar um gato esfomeado.


Produção: Jure Vizjak, Maja Zupanc, Polona Kumelj Argumento: Henry Angremy, Tatjana Urbič

Hooba

de Sem Assink (Hooba, 2023, Países Baixos, 2'15'')

hooba

Sinopse

3000 A.C. Um pequeno grupo de habitantes dos "Países Baixos" está a lutar contra os elementos e a fome. A infinita incapacidade de se organizarem combina-se com a sua impulsividade, o que resulta na construção dos misteriosos edifícios de pedra dos Países Baixos. E à invenção do "Hooba".


Produção: Michiel Snijders, Arnoud Rijken, Sem Assink Argumento: Sem Assink

A data

de Jeyhun Turksoy (The Date, 2023, Azerbaijão, 4'47'')

the date

Sinopse

Uma criança em idade escolar tem que aprender as datas da invasão das localidades da sua terra natal. Ao longo do dia, tenta lembrar-se da história, mas parece que não consegue perceber as datas. Depois adormece a brincar com brinquedos militares. Sonha com a guerra; o céu está cheio de aviões em missão militar. Os tiros de canhão transformam-se em fogo-de-artifício no céu. Ao acordar, o rapaz olha com interesse e orgulho para o seu livro, pois lá estão riscadas as datas de que se tentou lembrar.


Produção: Orkhan Behbid Argumento: Orkhan Behbid

Até à Lua

(Swing to the Moon, 2022, França, 6'49'')

swing to the moon

Sinopse

Temi, uma pequena aranha que vive na floresta, sonha em chegar à lua. E está disposta a tudo para conseguir alcançar o seu objetivo.


Realização: Marie Bordessoule, Adriana Bouissie, Nadine de Boer, Elisa Drique, Chloé Lauzu, Vincent, Levrero, Solenne Moreau Produção: ESMA – École Supérieures des Metiers Artistiques Argumento: Marie Bordessoule, Adriana Bouissie, Nadine de Boer, Elisa Drique, Chloé Lauzu, Vincent Levrero, Solenne Moreau

Bilhetes

Bilhetes apenas disponíveis no próprio dia, duas horas antes da sessão: a partir das 9h00

Bilheteira
do Teatro Municipal Sá de Miranda


Entrada gratuita